1991年电影《大决战之淮海战役》中角色邱清泉的台词：
刘峙：诸位，光亭刚下飞机，我要他休息一下，可是他呢，一定要同各位谈一谈，请吧。杜聿明：徐州已经是前线了，我们要照前线的时间观念行事了。刘峙：坐，请坐，坐。刘峙：诸位，借此机会，我要先说几句话。最近常有人叽叽喳喳，拿我来开心，说什么徐州是津[1]沪的大门，应当派一员虎将来坐镇。派不出一只虎，也要派一只狗，最后派了一只猪来。[2]刘峙：这话实在是恭维我啦。古今征战，猪的战术一再为人们成功运用着，遇有攻击便把屁股偎依着墙壁，让你抓不着尾巴，终于把它无可奈何，弄不好尖牙利齿给你一口，咬住了就不放。邱清泉：（朝向旁边的李弥）Stank tones, fun of foolish talk.（奇谈怪论，满嘴放屁）刘峙：雨庵，你在说什么呢？邱清泉：我说总座高见。
